“牵强附会”,就是把一些互不相干的事物放在一起对照比较。有时候,“牵强附会”可以让语言变得幽默,使人在轻松一笑中去领悟其中妙处。
据说,明太祖朱元璋有次微服出访,见有户寻常人家贴着这样一副对联:“惊天动地门户,数一数二人家”,横批为“先斩后奏”,顿时觉得这户人家口出狂言,当即下令传户主讯问。
户主见到朱元璋后,从容解答道:“我有三个儿子。老大在皇宫打更,上自天子下至平民,都照他的梆声起居作息,岂非惊天动地?老二开米铺量米,一斗二斗地数,这是不是数一数二?老三是皇宫的厨子,每餐的鸡鸭鱼鳖都由他先切好煮好,再送去侍奉皇上,这不是先斩后奏吗?”朱元璋听了,不禁被老汉这种新奇机趣、幽默诙谐所折服,含笑奖赏了这位机智的老汉。
可见,在日常生活交际中,如果我们巧妙运用“牵强附会”为自己的话语增辉添彩,也是一种睿智体现。(叶玉霞)